工作坊

家刺繡-
縫一幅圖景入門篇、進步篇

由府城刺繡宗師,人稱「阿泉師」的林玉泉所帶領的兩堂工坊,從刺繡的基本知識到完成一幅作品。

「光彩繡庄」位於台南市區永福路上,鄰近台南市的第一條街「民權路」,民權路聚集了眾多販賣紡織布綢的生意店家。藉由縫製人間符碼更甚於縫製給神仙的圖騰,一針一線的在眾神之都台南,堆疊出厚實的經驗。「縫製」象徵一種家常,除了加強在地串連力道,更讓「縫製」與「家」的含意更為融合。連續兩天的工坊課程,除了刺繡之外,更連結吳萬春香鋪的製香課,藉由兩種不同產業的碰撞,能帶給你怎樣的火花呢?

府城光彩映縷門:https://www.facebook.com/illuminate/

• 這堂活動要說要教:繡布小故事、如何開始繡一塊布
(線材介紹、刺繡基本運用)
• 這堂課可以得到:刺繡基礎技法、一塊從自己設計的「家的圖景」到繡製完成的作品。

註:
1.可以繡自己設計的關於家的圖,或者如果沒有想法的話也可以繡我們準備的圖案喔!
2.若一起報名6/25家香味的課,則可以完成一顆家香味的繡香包唷!


• 課堂前創作須知:(如果您想繡自己設計的家的圖景,請留意這則須知)
1.創作尺寸 105 x 148mm(A6 )
2.於報名完成收到繳費通知後,開始構思自己的圖樣,於課程開始前先提供一個草稿並且與林玉泉師傅討論繡製的內容。
草稿尺寸:105 x 148 mm (A6 )
草稿內容:可以是字'房子‘人物’花卉等。

• 需要帶什麼東西或工具?
1.隨工作坊備有材料包,內容包含:綉花圈x1、針線一組、小剪刀
2.已經構思好的圖案以及自己習慣的工具!


• 參與對象:社區居民、一般民眾
活動材料無需自備,但若有自己習慣用的工具也可攜帶。
• 這堂課與吳萬春香行帶領的課為姊妹課,如兩堂課都報名,將可完成一個繡香包作品。
• 課程費用 :150元(含一份材料包)




地點

陳德聚堂
( 700台南市中西區永福路二段152巷20號)

日期時間

6月6 (六) - 6月7 (日) 
14:00 pm – 17:00 pm

參加方式

名額12人上限,請先線上報名登記。

講師

光彩繡莊  林玉泉

Mobirise

由府城刺繡宗師,人稱「阿泉師」的林玉泉所帶領的兩堂工坊,從刺繡的基本知識到完成一幅作品。

「光彩繡庄」位於台南市區永福路上,鄰近台南市的第一條街「民權路」,民權路聚集了眾多販賣紡織布綢的生意店家。藉由縫製人間符碼更甚於縫製給神仙的圖騰,一針一線的在眾神之都台南,堆疊出厚實的經驗。「縫製」象徵一種家常,除了加強在地串連力道,更讓「縫製」與「家」的含意更為融合。連續兩天的工坊課程,除了刺繡之外,更連結吳萬春香鋪的製香課,藉由兩種不同產業的碰撞,能帶給你怎樣的火花呢?

• 這堂活動要說要教:繡布小故事、如何開始繡一塊布(線材介紹、刺繡基本運用)。
• 這堂課可以得到:刺繡基礎技法、一塊從自己設計的「家的圖景」到繡製完成的作品。
• 材料包內容:綉花圈x1、針線一組、小剪刀一把。
• 參與對象:社區居民、一般民眾
• 活動材料無需自備,但若有自己習慣用的工具也可攜帶。
• 這堂課與吳萬春香行帶領的課為姊妹課,如兩堂課都報名,將可完成一個繡香包作品。
• 課程費用 :150元(含一份材料包)



家刺繡之後記錄

2020年6月6日及6月7日這兩天,由本案家廟跳點計劃精心策劃的「家刺繡:縫ㄧ幅圖景工作坊」圓滿落幕了。本次工作坊我們邀請了臺南民權路上「光彩繡庄」老闆,也就是林玉泉師傅擔任本次工作坊的授課導師。此外,林師傅的夫人也作為林師傅的助教出席本次活動。在這次的工作坊中,除了帶領大家體驗刺繡這項傳統技藝之外,更重要的事要讓大家知道,刺繡並非是一個枯燥又乏味的個人工作,刺繡本身的意涵也遠大於刺繡這項技法。
在傳統臺灣漢族社會中,刺繡是一項極為興盛的民間工藝,1918年連橫在《臺灣通史》〈工藝志‧刺繡條〉中便提到:「臺灣婦女不事紡織,而善刺繡。刺繡之巧,幾邁蘇杭。名媛相見,競誇女紅。衣裳裁紉,亦多自製。綠窗貧女,以此為生。故有家無儋石而纖纖十指,足供甕飧。」可見臺灣早期不論是富家千金或是小家碧玉都善於刺繡之工,只是名門淑媛和綠窗貧女纖指手做之娟秀成品所為目的不同,但是同樣地豐富了臺灣傳統刺繡工藝之興盛。不僅如此,從《臺灣通史》〈工藝志‧刺繡條〉我們也得到一項訊息,相對於現在不再興盛且僅存在於少數傳統藝師手中的這項技法,過去傳統社會中,刺繡是各個家庭中女性的必備技法,但隨著時代的變遷,這項技法逐漸的沒落。
過去的傳統生活中,在服飾上的表現,不像今日的多樣化,所倚靠的是家中女性手工上的展現。藉由多樣化的刺繡技法、各類型的圖示,為人類衣著生活增添了許多趣味。相對於現在的便利性,過去的刺繡與家庭生活緊密結合,如今的刺繡已逐漸與人們的衣著脫離,大多數看見的刺繡作品都是來自繡莊,刺繡不再是家庭生活的一部分。
在本次工作坊中,主要是以一個體驗活動,希望逐步地將過去刺繡與家庭生活重新串連。在這兩天的工作坊中,第一天,林師傅從基本的穿線開始,逐步教導學員去繃緊繡布及編織圖案。繃緊繡布主要是避免後續刺繡的過程中,繡布與線之間會皺在一起,之後繡出來的圖案會不完整。接著是編織圖案,該步驟主要是將棉花固定,並逐步將其塑形,最後沿著外框來繡出外型。第二天的活動則是延續著第一天的塑形,利用釘線繡的技法將金蔥包覆在塑形的棉花上。藉由老師的示範及個別指導,讓體驗該次活動的學員們能夠快上手。而在本次工作坊中,家庭的共同參與也讓本次活動所想要推廣的理念更為結合,也就是刺繡並不是一件枯燥且艱深的傳統技藝,刺繡最開始是與家庭結合,是家庭生活的一部分。

跟著阿泉師初體驗立體刺繡,同學們對於已高齡還能快速穿針引線的大師及其夫人感到佩服,持續動手做讓他們生活神采飛揚,林玉泉師傅說他越做越開心。
布如何繃緊到像打鼓聲,棉花如何鋪縫到具形體,金線一條條慢慢縫鋪,紅線壓金線,縫法像錯置磚塊牆,直到蓋住棉花。
花了6小時才縫好這g隻小小鳥(第一張圖是老師做),脖長時間低頭著縫,酸哪。這技藝不簡單,要會設計,會畫圖,會捏塑,會線縫,要專注,阿泉師80歲還在做,真的不簡單。(學員 陳怜吟)